09:48

h1n1

две буквы, две цыфры и наша работа встала. Свиной грипп свирепствует в Корее и, похоже, выставка, на которую мы так стремительно подбирали и печатали материал, накрывается медным тазом, точнее лоханкой.
Вчера пришло непонятное (и чуть ли не паникерское) письмо от организаторов выставки.
-Please stop sending all Contents of Exhibition to Gwangju. - пишет эта корейская девушка. - Also, you must halt some works about design. For more information we will send you an official letter to you as soon as possible.
Я в легком очешуении пишу ей ответ, что мол, за дела такие? Но она не отвечает. Зато генеральный менеджер Ассоциации, на стенде которой мы должны учавствовать, милый молодой француз с итальянской фамилией, прислал мне письмо, в котором сказал примерно следующее: "I am not fully informed for the moment of the problems they are encountering. All I know is that it is related to the Korea’s recent dispositions in the management of the flu H1N1." Етицкая сила, короче говоря.
А ведь у нас там еще и конференция, на которую должен по идее ехать я. Ну и дела, как говаривал Винни зе Пух издиснеевского сериала, с сочувствием глядя на Пятачка...

Комментарии
05.09.2009 в 20:38

1.Кто любит сон, тот странно днём смущён 2. Имею скафандр-готов путешествовать 3. Дай счастье мне! Я всем раздам его... 4.Лучше свободное падение, чем принудительный полет.5.Любовь порождает песню, а песня — ласку.
ti special`no umnichaesh`? mojno i svoimi slovami ix rech` peresskazat`. eto ya tak, golos iz pomoiki. ne poedesh`-i xorosho, nechego tam delat`, tol`ko jeludok isportish` :alles:
05.09.2009 в 22:15

Maryaj Ну француз написал, что он толком не знает что к чему, знает только, что у них там грипп свиной среди их корейско-управленческих рядов свирепствует. Вот. Не умничаю я, а просто цитирую источник:-)
06.09.2009 в 03:45

1.Кто любит сон, тот странно днём смущён 2. Имею скафандр-готов путешествовать 3. Дай счастье мне! Я всем раздам его... 4.Лучше свободное падение, чем принудительный полет.5.Любовь порождает песню, а песня — ласку.
zitirui-to, zitirui, no meru znai :alles: