две буквы, две цыфры и наша работа встала. Свиной грипп свирепствует в Корее и, похоже, выставка, на которую мы так стремительно подбирали и печатали материал, накрывается медным тазом, точнее лоханкой.
Вчера пришло непонятное (и чуть ли не паникерское) письмо от организаторов выставки.
-Please stop sending all Contents of Exhibition to Gwangju. - пишет эта корейская девушка. - Also, you must halt some works about design. For more information we will send you an official letter to you as soon as possible.
Я в легком очешуении пишу ей ответ, что мол, за дела такие? Но она не отвечает. Зато генеральный менеджер Ассоциации, на стенде которой мы должны учавствовать, милый молодой француз с итальянской фамилией, прислал мне письмо, в котором сказал примерно следующее: "I am not fully informed for the moment of the problems they are encountering. All I know is that it is related to the Korea’s recent dispositions in the management of the flu H1N1." Етицкая сила, короче говоря.
А ведь у нас там еще и конференция, на которую должен по идее ехать я. Ну и дела, как говаривал Винни зе Пух издиснеевского сериала, с сочувствием глядя на Пятачка...
Вчера пришло непонятное (и чуть ли не паникерское) письмо от организаторов выставки.
-Please stop sending all Contents of Exhibition to Gwangju. - пишет эта корейская девушка. - Also, you must halt some works about design. For more information we will send you an official letter to you as soon as possible.
Я в легком очешуении пишу ей ответ, что мол, за дела такие? Но она не отвечает. Зато генеральный менеджер Ассоциации, на стенде которой мы должны учавствовать, милый молодой француз с итальянской фамилией, прислал мне письмо, в котором сказал примерно следующее: "I am not fully informed for the moment of the problems they are encountering. All I know is that it is related to the Korea’s recent dispositions in the management of the flu H1N1." Етицкая сила, короче говоря.
А ведь у нас там еще и конференция, на которую должен по идее ехать я. Ну и дела, как говаривал Винни зе Пух издиснеевского сериала, с сочувствием глядя на Пятачка...